Наш герой Эван Вайс злоупотребляет доверием своего босса, и любит брать отгулы, притворившись больным. Мы, вместе с Кэтрин Эмерсон, выводим его на чистую воду, разбираемся в различиях между простудой и гриппом, а также изучаем деловую лексику и правила телефонного диалога.