1. Образование времени Past Continuous

	I/ he/ she/ it	You/ we/ they
Утверждение	I was working.	You were working.
Отрицание	He wasn’t working.	We weren’t working.
Вопрос	Was she working?	Were they working?

 

2. Past Simple vs. Past Continuous

Past Simple

Past Continuous

Основное событие I met my best friend while we were working at a beach resort. – Я познакомился со своим лучшим другом, когда мы работали в отеле на пляже.                   Основное событие в данном предложении – говорящий встретил своего друга, поэтому оно   описано в Past Simple. Ситуация, сопутствующая этому событию повествуется в Past Continuous.   Действие, которое завершилось в прошлом  My father was a lawyer for 30 years. – Мой отец был юристом 30 лет.                   Так как действие завершилось в прошлом, мы можем использовать Past Simple.  Последовательные события в прошлом  He got home and went to bed. – Он пришел домой и лег спать.                   Эти действия происходили одно за другим.

Ситуация, сопутствовавшая основному событию  I met my best friend while we were working at a beach resort. – Я познакомился со своим лучшим другом, когда мы работали в отеле на пляже.                   Главное событие описано в Past Simple: “I met my best friend”. Past Continuous повествует об обстоятельствах, при которых они с другом познакомились.     Прерванное действие  We were watching a movie when the power went out. – Мы смотрели фильм, когда электричество отключилось.                   Past Continuous указывает на более длительное действие, которое находилось в процессе, когда произошло основное событие, которое прервало или изменило предшествующую ситуацию.     Действие, которое было в процессе в прошлом в указанный момент времени  This time yesterday I was lying on a beach in Bermuda. – В это время вчера я лежал на пляже на Бермудах.                   Это действие началось до указанного времени и закончилось после.

 

2.1 Примечания для Past Simple и Past Continuous

При выборе временной формы очень важно уточнить, какое действие началось раньше. Например: 

We were eating dinner when you called. – Мы ужинали, когда ты позвонил. 

Они уже ужинали – это действие было длительным, человек позвонил – однократное действие.  

Неверно: You were calling when we ate dinner.  

Последняя конструкция неверна грамматически и искажает смысл сказанного. 

Мы часто используем союзы when, while и because для соединения двух частей предложения, одна из которых выражена Past Simple, а другая Past Continuous. 

Верно:             While he was staying in Paris, he found a job. – Пока он был в Париже, он нашел работу.

Верно:             When he was staying in Paris, he found a job. – Когда он был в Париже, он нашел работу.

Верно:             He was staying in Paris, when he found a job. – Он был в Париже, когда нашел работу.

Неверно:        He was staying in Paris, while he found a job. 

Так же, как и с другими длительными временными формами, мы не можем использовать глаголы состояния в Past Continuous: 

to be (быть), to have (иметь, обладать), to know (знать) и ряд других глаголов.